Lo Zeus/Poseidone di Capo Artemisio, bronzo del 460 a.C. circa, reinterpretato da Lillo Ciaola come vigile urbano, dipinto di rosso con berretto da vigile, mentre dirige il traffico su un predellino tondo.

Frizzanti, ironiche e intelligenti, le opere digitali di Lillo Ciaola reinterpretano icone dell’arte e della cultura con taglio pop e satirico. L’artista gioca con la storia e con i simboli del nostro tempo, creando immagini surreali dove passato e presente convivono in equilibrio precario e divertito